Association of wound genesis on varying aspects of quality of life in patients with different types of chronic wounds: results of a cross-sectional multicentre study