Benefit evaluation in the therapy of chronic wounds from the patients' perspective – development and validation of a new method