Psychosocial issues and sleep quality among seafarers: a mixed methods study